韩国现代钢铁昨(28)日举行日本废钢招标，H2得标价格C&F 40500日元/吨，新锻铁为43500日元/吨。业者指出，此价格与前盘比较，H2似乎调涨200日元/吨，实则只是弥补运费差价，整体价格与前盘比较维持平盘。为何如此?是否代表行情下滑，其实不然，主要是日本废钢商不满现代钢铁的态度不识相，故意使诈逼其就范。

    昨日现代钢铁对日本废钢招标结果确定后，市场对于得标结果感到奇怪，因为算来算去与上周得标价格几乎没有变化，市场认为，在日本废钢紧张下，价格没有上去实难说不过去，了解原因后，业者说「原来是日本废钢商故意修理现代钢铁。

贸易商指出，此次招标，现代订价在40500日元/吨，看其似乎是比前盘涨200日元/吨，实则是现代调降运费200日元/吨，换言之，价格与前盘一样。

日本废钢商在得知此一情况下，对于昨日标案意兴阑珊，使得昨日原定于日本4点开标等呒人，现代紧张之下，宣布延长时间，但一直都没有人来标，最后再协商将运费差价补足后，才有日本废钢商愿意竞标，并顺利 让现代完成标案。

不过，贸易商从日本废钢商得知 ，对于现代的态度已让日本业者十分不悦，在标价没有合理反应下，预估此次的标量不会太大，只是大家维持一个关系，且日本废钢商也放话，下次如果再这么不识相，将不会这么容易的妥协。